Energy addition versus energy transition