Vallen, BuildingReports partner to offer compliance solutions