Chart commissions French NGV fueling station