U.S. natgas output rises after W.Va. Mountaineer pipe returns