U.S. court rejects bid to halt Kinder Morgan gas pipeline