Pipeline doubts put Bakken shale reboot on hold