Natural gas storage injections remain below five-year average so far this summer