Chevron and Hokkaido Gas Co., Ltd. agree to LNG deal