Energy investment firm EnCap invests $350M in Houston-area upstream developer