U.S. shale bust slams rural economies as oil checks shrivel