ExxonMobil launches sale of U.S. shale gas properties