American PetroLog named Penske Logistics Freight Management Carrier Awards winner