Mustang Sampling Racing partners with JDC-Miller MotorSports