Mexico presses U.S. to guarantee natural gas supplies after Texas export ban