U.S. coal shipments increased slightly in 2022 as power plants replenished stockpiles