U.S. oil and natgas pipelines delayed by legal and regulatory battles