BrandSafway announces agreement to acquire National Coating & Lining Company