U.S. oil production's post-pandemic rebound set to slow