Port Houston loaded exports up 10% year-to-date and overall container volumes remain solid through August