Shell USA Inc. finalizes acquisition of Volta Inc., scaling up its U.S. public electric vehicle charging network