Enterprise Products, Oiltanking agree to merge