Sunbelt Rentals launches new user-friendly website