Chart commissions Shell LNG fueling station in the Netherlands