Huge Phillips 66 biofuels project will test the industry’s green promises