U.S. Supreme Court clears way for pipeline to cross Appalachian Trail