U.S. flexes refining muscles to satisfy Mexico’s fuel thirst