Icahn subpoenaed by U.S. on biofuels dealing