Chemours inaugurates refrigerants facility in Ingleside, Texas