U.S. coal shipments reach their lowest levels in years