North Dakota oil prices set to weaken further amid pipe, rail constraints