American Midstream commences full operation of Cayenne pipeline