Pin Oak Holdings to sell Mt. Airy terminal to Marathon Petroleum