U.S. natural gas exports to Mexico continue to grow