Hess announces sale of Utica acreage