Hempel USA’s HEMPAGUARD® wins environmental technology award