Western Refining to buy idled ConocoPhillips fractionation plant