Shell warns against proposed Magellan oil trading arm