New York loses appeal to block Millennium natgas pipeline