Independent refiners cut spending as era of high margins ends