Flows of gasoline and diesel into the Midwest fall as demand flattens and production grows