Cold weather, higher exports result in record natural gas demand