U.S. refiners revamp operations as renewable fuel costs surge