EPA to regulate methane emissions from existing wells