California proposes new refinery safety rules